Η παρούσα εργασία είναι το αποτέλεσμα δεκαοκταετούς, και πάνω, μελέτης κι έρευνας σ` όλους τους τσιγγάνικους καταυλισμούς και οικισμούς της Ελλάδας - και όχι μόνο. Είναι δε το μοναδικό έργο που κυκλοφορεί στη χώρα μας μ` αυτό το θέμα. (. . .) Όλο το έργο το διαπερνά η θέση πως αυτό που κυριαρχεί στην τέχνη της ανθρώπινης κοινωνίας είναι η ενότητα κι όχι τόσο η διαφορά· πως η τέχνη του κόσμου είναι ενιαία - αφού αποτελεί, τελικά, την έκφραση του ανθρώπινου εσώψυχου με καλλιτεχνικά μέσα. Και η λαότητα των Τσιγγάνων, όσο κι αν θέλουμε να το ξεχνάμε αυτό, είναι μέρος, και μάλιστα διασκορπισμένο παντού, της ιστορίας και του μέλλοντος της ανθρωπότητας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]