Ιστορίες παλιές, πολύ παλιές. Παραμύθια - ή Μύθοι, όπως συνηθίζεται να λέγονται - ριζωμένα βαθιά στη λαϊκή συνείδηση, συνεχίζουν ν` αντέχουν στο χρόνο και να δίνουν το υλικό τους για τις αλήθειες και τα ψέματα της ζωής. Πέντε απ` αυτούς τους Μύθους του Αισώπου, ξαναπλασμένοι εδώ σε σύγχρονη γραφή από την Ελένη Βαλαβάνη, για σύγχρονους νεαρούς αναγνώστες, διαβάζονται ευχάριστα από μικρούς και μεγάλους, και το `επιμύθιο` (δίδαγμα) βγαίνει αβίαστα, από μόνο του. Οι εντυπωσιακές εικόνες που κοσμούν το βιβλίο είναι του Αντώνη Καλαμάρα.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]