Νέος συναξαριστής της ορθοδόξου Εκκλησίας
Νοέμβριος
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-518-179-6
Ίνδικτος, Αθήνα, 2004
Ελληνική, Νέα
€ 35.33 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Δερματόδετο
25 x 18 εκ, 1,023 γρ, 348 σελ.
τ. 3
Περιγραφή

Έχοντες πλήρην συνείδησιν ότι ανέκαθεν μετά την Αγίαν Γραφήν οι βίοι των Αγίων αποτελούν την καθημερινήν τροφήν όλων των ορ-θοδόξων πιστών, από το 1987 η εν Αγίω Όρει Ιερά Μονή Σίμωνος Πέ-τρας απεφάσισε να εκδώση, το πρώτον εις την γαλλικήν και εν συνεχεία εις την αγγλικήν, μίαν σύγχρονον μετάφρασιν του Συναξαριστού, δια τας ανάγκας της απανταχού ορθοδόξου ιεραποστολής. Το κοπιώδες αλλά τόσον αναγκαίον τούτο διακόνημα ανέλαβεν ο πανοσιολογιώτατος Ιερομόναχος π. Μακάριος Σιμωνοπετρίτης, γνώστης ξένων γλωσσών αλλά και εντρυφητής των αγιολογικών θεμάτων.
Εξ αρχής διεπιστώθη ότι η εργασία αύτη δεν ήτο δυνατόν να περιορισθή εις μίαν απλήν μετάφρασιν ή και διασκευήν του Συναξαρίου της Κωνσταντινουπόλεως, έστω και αυτού του γνωστού κυκλοφορούντος έργου του οσίου Νικόδημου του Αγιορείτου. Προκειμένου το αγιολόγιον τούτο να ανταποκρίνεται εις τας απαιτήσεις του συγχρόνου, και μάλιστα του δυτικού αναγνώστου, αλλά και δια τον έτι πλέον οικουμενικόν-παγκόσμιον χαρακτήρα της Ορθοδόξου Εκκλησίας, έπρεπε να γίνη μία αναθεώρησις των κειμένων βάσει των αυθεντικωτέρων αγιολογικών πηγών.
Αύτη η χρονοβόρος εργασία επέτρεψεν όχι μόνον να διορθωθούν ωρισμένα λάθη, τα οποία συν τω χρόνω είχον παρεισφρύσει εις τον Συναξαριστήν, αλλά και να συμπληρωθούν πολλαί λακωνικαί βιογραφίαι, και να προστεθούν μνήμαι βυζαντινών Αγίων οι οποίοι δεν είχον εύρει εισέτι την θέσιν των εις τα κλασσικά Συναξάρια. Δια να δοθή μάλιστα πανορθόδοξος χαρακτήρας εις την συλλογήν αυτήν, συμπεριλήφθησαν και οι Άγιοι όλων των κατά τόπους κανονικών ορθοδόξων Εκκλησιών (Ρωσία, Σερβία, Ρουμανία, Γεωργία, Βουλγαρία, κλπ.), όπως επίσης και οι προσφάτως αναγνωρισθέντες Άγιοι όλων των Ορθοδόξων Εκκλησιών, οι οποίοι επολλαπλασιάσθησαν ιδιαιτέρως μετά την πτώσιν του κομμουνιστικού συστήματος.
Καθ` οδόν, η μεταφραστική εργασία μετετράπη εις μίαν πρωτότυπον σύνθεσιν ενός πραγματικού Νέου Συναξαριστού, ο οποίος φαίνεται ότι αποτελεί σήμερον την πληρεστέραν και πλέον ενημερωμένην ορθόδοξον αγιολογικήν συλλογήν, εφ` όσον περιλαμβάνει όλους τους ανεγνωρισμένους από την Εκκλησίαν Αγίους έως το έτος 2000. [...]


[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]

Α' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Κοσμάς και Δαμιανός, οι Ανάργυροι
Κυρίαινα και Ιουλιανή, μ.
Καισάριος, Λάσιος, Σαβίνιος, Αγρίππας, Σάββας, Αδριανός, και το νήπιον Θωμάς, μ.
Ιωάννης, επ., και Ιάκωβος ο Ζηλωτής, ιμ.
Νηρεύς, απ., και η αδελφή αυτού
Ιάκωβος, οσμ., και οι μαθητές αυτού Ιάκωβος και Διονύσιος
Δαυίδ εν Ευβοία, όσ.
Ελένη εν Σινώπη, νμ.
Αυστρεμόνιος, επ. Κλερμόν και απ. Ωβέρνης
Β' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ακίνδυνος, Πηγάσιος, Αφθόνιος, Ελπιδοφόρος, Ανεμπόδιστος, μ.
Συγκλητικοί, μ.
Αττικός, Ευδόξιος, Αγάπιος, Μαρίνος, Ωκεανός, Ευστράτιος, Καρτέριος, Νικοπολιτιανός, Στυράκιος, Τωβίας, μ.
Κυριακή, Δομνίνα και Δόμνα, μ.
Μαρκιανός εν Κύρω, όσ.
Αντώνιος, αρχιεπ. Θεσσαλονίκης, ομ.
Κυπριανός εν Στοροζένσκ, όσ.
Γ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ακεψιμάς, επ., Ιωσήφ πρεσβύτερος και Αειθαλάς διάκονος, μ.
Ακεψιμάς, όσ.
Αχαιμενίδης, ομ.
Θεόδωρος, επ. Αγκύρας, ομ.
Δάσιος, Σέβηρος, Ανδρωνάς, Θεόδοτος και Θεοδότη, μ.
Ηλίας εν Αιγύπτω, όσ.
Εννέα άγιοι Μάρτυρες
Είκοσι οκτώ άγιοι Μάρτυρες
Γεώργιος ο Νεαπολίτης, ιμ.
Γεώργιος, μμ., λείψ.
Άννα, θυγάτηρ του πρίγκιπος Βσεβολόντ Α' Γιαροσλάβιτς
Ποιμήν, εν τη Μονή Ζωγράφου, όσ.
Γουινεφρίδη εν Τρεφφύννω, μ.
Δ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ιωαννίκιος οδ Μέγας, όσ.
Νίκανδρος, επ. Μύρων, και Ερμαίος, ιμ.
Ιωάννης Γ', αυτοκράτωρ (Δούκας Βατάτζης), ο Ελεήμων
Ιωάννης του Ακατζίου, όσ.
Μερκούριος ο Νηστευτής, εν τη Λαύρα των Σπηλαίων του Κιέβου, όσ.
Σίμων εν Γιούρεβετς, δια Χριστόν σαλός
Παύλος, μητρ. Τομπόλσκ
Ε' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Γαλακτίων και Επιστήμη, μ.
Έρμος, Πατρόβας, Λινός, Γάιος και Φιλόλογος, απ.
Δομνίνος, και οι συν αυτώ αθλήσαντες Τιμόθεος, Θεόφιλος, Θεότιμος, Αυξέντιος, Ευψύχιος και Καρτέριος, μ.
Γρηγόριος, πατρ. Αλεξανδρείας, ομ.
Κάστωρ και Αγαθάγγελος, μ.
Κανονική, οσ.
Ιωνάς, μητρ. Νόβγκοροντ
ς' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Παύλος ο Ομολογητής, αρχιεπ. Κωνσταντινουπόλεως, ιμ.
Λουκάς εν Σικελία, όσ.
Νίκανδρος, μ.
Παύλος εν Κορίνθω, δια Χριστόν σαλός
Δημητριανός, επ. Χύτρων
Βαρλαάμ εν Χουτίν, όσ.
Βαρλαάμ εν Κέρετς, όσ.
Γερμανός, αρχιεπ. Καζάν
Ζ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ιέρων, και οι τριάκοντα τρεις συναθλητές αυτού, εν Μελιτηνή, μ.
Μελάσιππος, Κασσίνη, και ο υιός αυτών Αντώνιος, μ.
Αύκτος, Ταυρίων και Θεσσαλονίκη, μ.
Αθηνόδωρος, αδελφός του αγίου Γρηγορίου του Θαυματουργού
Αλέξανδρος εκ Θεσσαλονίκης, μ.
Λάζαρος εν Γαλησίω όρει, όσ.
Κύριλλος, ηγ. της Νέας Λίμνης, λείψ.
Ουίλλιμπρορντ, επ. Ουτρέχτης και απ. Ολλανδίας
Η' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Σύναξις των Αρχιστρατήγων Μιχαήλ και Γαβριήλ και των λοιπών ουρανίων και ασωμάτων Δυνάμεων
Ευφροσύνη η Νέα, οσ.
Μάρθα του Πσκώφ, οσ.
Θ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ονησιφόρος και Πορφύριος, μ.
Ματρώνα εν Κωνσταντινουπόλει, οσ.
Θεοκτίστη εκ της Λέσβου, οσ.
Ευστολία και Σωσιπάτρα, οσ.
Συμεών ο Μεταφραστής, οσ.
Αντώνιος (ή Αντωνίνος), μ.
Χριστόφορος και Μαύρα, μ.
Ναρσής και Αρτέμων, μ.
Ιωάννης ο Κολοβός, όσ.
Ελλάδιος, όσ.
Ευθύμιος και Νεόφυτος, όσ.
Νεκτάριος ο Θαυματουργός, επ. Πενταπόλεως
Ονησιφόρος, της Λαύρας των Σπηλαίων του Κιέβου, όσ.
Γ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ολυμπάς, Ροδίων, Σωσίπατρος, Τέρτιος, Έραστος, Κούαρτος, απ.
Ορέστης, μ.
Νόννος, επ. Εδέσσης, όσ.
Μίλης, επ. Σούσων, ιμ., και οι μαθητές αυτού Αβορσάμ και Σεναεί
Καλλιόπιος, μ.
Νίρος, μ.
Ορίων, μ.
Ευφραίμ, επ. Ουνίας, ομ.
Αρσένιος ο Καππαδόκης, όσ.
Κωνσταντίνος ο Ίβηρας, μ. [...]
ΙΑ'-Λ' ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ