Το βιβλίο αυτό είναι σαν πουλί. Ένα πουλί διαβατάρικο, που θά` θελε να σας σηκώσει μαλακά και να σας ταξιδέψει. Οι δύο φτερούγες του σημαδεύουν δύο διαφορετικά σημεία, άρα έχουν και δύο διαφορετικούς στόχους. Ο πρώτος θέλει να γνωρίσει στον ταξιδιώτη τη μικρή πολιτεία της Οίας και τα έργα των ανθρώπων της. Ο δεύτερος στοχεύει πέραν της ευκολίας των αισθήσεων. Προσπαθεί να κάνει λέξεις τα κρυμμένα, όσο χρειάζεται να σκύψουμε λίγο από πάνω τους, για να μας αποκαλυφθούν. (. . .)
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]