Η Νίνα Δροσοσταλίδη ονειρεύεται να αποκτήσει ένα όμορφο ζευγάρι λιλά παπουτσάκια μπαλέτου με κορδέλες φτιαγμένες από μαργαρίτες, και η μαμά της τής υπόσχεται ότι θα της το αγοράσει, αρκεί να περάσει τις εξετάσεις του μπαλέτου με άριστα. Όμως, κάποιος κάνει ένα μαγικό ξόρκι στο πόδι της Νίνας κι αυτή δεν μπορεί ούτε καν να εξασκηθεί! Ευτυχώς, η Ρίτα, η φίλη της Νίνας, είναι αποφασισμένη ν` ανακαλύψει τον ένοχο εγκαίρως, πριν από τις εξετάσεις...
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]