Το παρόν λεξικό σκοπό έχει να παρουσιάσει και σε μερικές επιπτώσεις να αναλύσει και να περιγράψει συνοπτικά γλωσσ(ολογ)ικούς όρους και θέματα όχι μόνο της ελληνικής γλώσσας, αρχαίας και νέας, αλλά και άλλων γλωσσών του κόσμου. Είναι γραμμένο κατ` αλφαβητική σειρά και περιλαμβάνει παλιούς και σύγχρονους όρους που αναφέρονται στη φωνητική, τη φωνολογία, τη μορφολογία, τη σύνταξη και τη σημασιολογία. Δεν περιορίζεται μόνο στο στενό πλαίσιο της παραδοσιακής γραμματικής στην ευρύτερη έννοιά της, αλλά αγκαλιάζει και τις απόψεις των σύγχρονων γλωσσολογικών θεωριών, όπως είναι ο δομισμός και η γενετική ή μετασχηματιστική γραμματική σε όλες τις φάσεις της. Το σύγχρονο αυτό λεξικό είναι ένα πανόραμα γλωσσ(ολογ)ικών αρχών, ιδεών και αναλύσεων, χρήσιμο και απαραίτητο όχι μόνο στους φιλολόγους και τους φοιτητές της φιλολογίας, αλλά και σε όποιον ενδιαφέρεται για τη γλώσσα, που αποτελεί ίσως τη μεγαλύτερη επινόηση του ανθρώπου.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]