[...] Παρά τις επιμέρους αστοχίες, συνεχίζει η Παλιά Πόλη να πορεύεται στην ιστορία, κατακτώντας την εκτίμηση όχι μόνο του ντόπιου μα και των πολυπληθών ξένων επισκεπτών της, έχοντας όμως ν` αντιμετωπίσει σήμερα έναν πιο ύπουλο εχθρό: την απρόσωπη τουριστικοποίηση και την αλλαγή του χαρακτήρα της με την άκριτη οικονομική εκμετάλλευση. Στην παρούσα έκδοση εκτός από τους βενετσιάνικους χάρτες και τα χαρακτικά του 19ου αιώνα, παρουσιάζονται φωτογραφίες των αρχών του 20ου αιώνα και κάποιες άλλες του 1945-46. Οι τελευταίες, που προέρχονται από το αρχείο μου, έχουν τραβηχτεί από αυστριακό φωτογράφο αμέσως μετά την Κατοχή. Παρουσιάζουν εξαιρετικό ενδιαφέρον και από καλλιτεχνική και από ιστορική άποψη, καθώς αποτελούν τις πρώτες μεταπολεμικές τουριστικές φωτογραφίες των Χανίων. Η Παλιά Πόλη διατηρούσε όλη την αυθεντικότητά της και η κοινωνία που την πλαισίωνε ήταν αυτάρκης και λιτοδίαιτη. Οι φυσιογνωμίες των προσώπων διαθέτουν ένα εσωτερικό φως και η απλότητα των κινήσεων και της ενδυμασίας τους χαρίζει μια αρχαϊκή γαλήνη και ομορφιά. Οι εξαιρετικές σύγχρονες φωτογραφίες είναι των Μαρίας Μπαρμπέρη και Βασίλη Κοζωνάκη.

Μανώλης Μανούσακας