Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας δημιουργήθηκε με μοναδικό σκοπό να φωτίσει τις γωνιές εκείνες της Αθήνας που προσφέρουν ψυχαγωγία και ποιότητα ζωής, τα σημεία εκείνα της πόλης που την αναδεικνύουν σε μητρόπολη της Ευρώπης, μετά τη Ρώμη, το Παρίσι, το Λονδίνο, την Πράγα. (. . .) Είναι αλήθεια πως η Αθήνα έχει σταδιακά αποκτήσει χαρακτηριστικά μητρόπολης, και αυτόν ακριβώς τον τομέα θέλουμε να καταδείξουμε. Μαζί με την ανάληψη των Ολυμπιακών Αγώνων, σε αυτή τη μεταμόρφωση της Ελλάδας μέσα στην «ευρωπαϊκή» της πορεία συνέβαλε και η έξαρση αισθητικών προτάσεων, οι οποίες οφείλονται αποκλειστικά σε Έλληνες δημιουργούς. Αυτή λοιπόν τη μεταμόρφωση θελήσαμε να καταγράψουμε και ελπίζουμε πως τα καταφέραμε. Εφεξής η έκδοση αυτή ευελπιστούμε να αποτελέσει χρηστικό οδηγό για τη διασκέδαση και την καλή ζωή στην Αθήνα μας, για Έλληνες και ξένους επισκέπτες. (. . .)

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]