Η τελική μάχη των Εξετάσεων Τσούνιν πλησιάζει! Ο Σάσουκε φτάνει εγκαίρως στον αγωνιστικό χώρο, αλλά η αναμονή έχει ξυπνήσει την τρομακτική όσο και αιμοδιψή εναλλακτική προσωπικότητα του Γκάαρα κι έχει καταπονήσει την ήδη εύθραυστη διανοητική του υγεία. Θα καταφέρει ο Γκάαρα να συνέλθει και να αντιμετωπίσει τη νεοαποκτηθείσα δύναμη του Σάσουκε; Ή ο δαίμονας μέσα του θα πάρει τον απόλυτο έλεγχο και θα σπείρει τον όλεθρο στο Κονοχαγκακούρε;
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]