(. . .) Για την Χαντίντ, που μεγάλωσε σε μια κοσμοπολίτικη οικογένεια Ιρακινών στη Βαγδάτη πριν βρεθεί στο Λονδίνο, η αγάπη για τη μονοκοντυλιά είναι ευδιάκριτη: Όταν όλοι οι συνάδελφοί της αρχιτέκτονες επέμεναν στο να ξεχωρίζουν τακτικά κυβάκια, η Χαντίντ ένωνε τα τμήματα κάθε κτηρίου της με ρευστές ελαστικές γραμμές απαράμιλλης χορευτικής χάρης. Και ως συνομιλητές της διατηρούμε αυτήν την εντύπωση, αυτήν τη φορά ηχητικά: η βαθιά της φωνή, γεμάτη αυτοπεποίθηση, κολλάει σχεδόν τις λέξεις με μακρόσυρτο τρόπο, μια καλλιγραφία θαρρείς προφορική. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]