[...] Για τη Δ` Σταυροφορία γράψανε αυτόπτες μάρτυρες. Δικοί μας και ξένοι. Στις σελίδες του βιβλίου θα τους βρει ζωντανούς ο αναγνώστης. Όπως θα βρει και πολλούς από τους γνώριμούς του από την «Αγνή τη Φράγκα». Η αυτοκρατόρισσα Άννα, ο Βρανάς, ο Μακροδούκας, ο Κοντοστέφανος, ο Ισαάκιος μπαίνουν πάλι στην αφήγηση μαζί με πολλούς άλλους δικούς μας και ξένους, ανίκανους και ικανούς, ήρωες και προδότες, άρπαγες και ληστές και αυτοκράτορες που άλλαζαν πριν κλείσουν χρόνο ή μήνες ή και μέρες ακόμη στο θρόνο απάνω. Με τη Δ` Σταυροφορία συμπληρώνεται ο δεύτερος κύκλος της τριλογίας. Θα τελειώσει με το τρίτο μέρος που θα έχει τίτλο του «Ερρίκος του Αινώ. Τα πρώτα χρόνια της Φραγκοκρατίας».

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]