Πάντα σύγχρονος, πάντα επίκαιρος και πάντα γεμάτος αγάπη και κατανόηση για τον άνθρωπο, ο Ναγκίμπ Μαχφούζ θέτει σ` αυτό το βιβλίο ένα καίριο ερώτημα: Μέχρι που μπορεί να φτάσει ο άνθρωπος όταν νιώθει ότι έχει αγγίξει τα όρια της αντοχής του; Μέχρι ποιο σημείο έχει το δικαίωμα ο Μαχγκούμπ να επιβάλει τη δύναμή του στην Εχσάν; Αλλά και η Εχσάν, έχει το δικαίωμα να αρνηθεί τη θέλησή του ή πρέπει να σκύψει το κεφάλι και να υποταχτεί; Ο σπουδαίος συγγραφέας μάς δίνει εδώ την ιστορία ανθρώπων που μέσα στην αγανάχτηση από την ανέχεια, φτάνουν στο σημείο να πιστέψουν ότι νομιμοποιούνται να την πολεμήσουν περιφρονώντας τους ηθικούς νόμους πάνω στους οποίους στηρίζεται κάθε ανθρώπινη παρουσία. Ένα βιβλιο - τομή στις ανθρώπινες ψευδαισθήσεις.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]