(...) «Μεταξύ δε αυτών των μυριάδων αγίων, οσίων, μαρτύρων, δικαίων και ομολογητών της Ορθόδοξης πίστης μας, είναι τόσο ο ένδοξος Μεγαλομάρτυς Άγιος Αρτέμιος, (...) όσο και (...) οι Άγιοι Τεσσαράκοντα όπως και η Οσία Μακρίνα, τους οποίους τιμά, δοξάζει, υμνεί και γεραίρει η αγία μας Εκκλησία. Ιδιαίτερα μάλιστα τιμώντας πρεπόντως και αξιοχρέως η ιερά μονή μας τους παραπάνω αγίους, αφιέρωσε τον κεντρικό ναό και τα παρεκκλήσια στο όνομά τους, γεραίροντας κάθε χρόνο την ιερή μνήμη τους. Προκειμένου δε να καταστεί ευρύτατα γνωστός ο θαυμαστός και ο πολύαθλος βίος τους, αποφάσισε τη σύνταξη νέων κειμένων για τη ζωή και το έργο τους και την επανέκδοση παλαιότερων Ακολουθιών και Παρακλητικών Κανόνων σε ενιαίο τόμο
(...). Έτσι η Γεροντία της ιεράς μονής μας για την υλοποίηση του παραπάνω στόχου (...) παρακάλεσε τον καθηγητή κ. Θεοχάρη Μιχ. Προβατάκη, Διευθυντή-Συντονιστή του Υπουργείου Πολιτισμού και ειδικό ερευνητή σε αγιολογικά θέματα, να αναλάβει την έρευνα, τη σύνταξη των αγιολογικών κειμένων, τη συγκέντρωση του υλικού, την επιστημονική του τεκμηρίωση και την καλλιτεχνική επιμέλεια και έκδοση του τόμου».
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]