Δύο χρόνια έχουν περάσει από τότε που ο Άλεκ Νάιτ διέλυσε το Τάγμα του και πήρε στην κατοχή του το Ένατο Χρονικό. Τώρα πια το Νταμπίρ-Εκτελεστής ζει στις σκιές και προσπαθεί να ξαναφτιάξει τη ζωή του, αλλά αναπόφευκτα αντιμετωπίζει την οργή των εκτελεστών που έχουν απομείνει και διψούν για το αίμα του. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, όταν ο Άλεκ τυχαία θα βοηθήσει μια απελπισμένη γυναίκα να ξεφύγει από τους διώκτες της, θα προκαλέσει την οργή του Έντουαρντ Ασικάουα. . . του αρχηγού της Γιακούζα στη Νέα Υόρκη και του αρχαίου βαμπίρ υπηρέτη του, που είναι δεμένο με την οργάνωση με δεσμούς αίματος από το 1200 μ.Χ. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]