«Ξαναγύρνα στο χώρο της υποχώρησης»
Δεν υπάρχει άλλος δρόμος
Όσο μακριά μπορεί το μάτι να δει
«Μελέτα το απόλυτο»
Περιγραφή
«Ξαναγύρνα στο χώρο της υποχώρησης»
Δεν υπάρχει άλλος δρόμος
Όσο μακριά μπορεί το μάτι να δει
«Μελέτα το απόλυτο»
“Go back to the place of retreat ’’
No other way
Far as the eye can see
“Study the absolute ’’
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ο MICHAEL MARCH γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη το 1946. Νέος άφησε την Αμερική και εγκαταστάθηκε στην Ευρώπη. Είναι διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Λογοτεχνίας της Πράγας εδώ και εικοσιέξι χρόνια. Έχει γράψει οκτώ ποιητικές συλλογές, από τις οποίες έξι (Εξαφάνιση, 2003, Υπόσχεση μόνο, 2005, Ο δρόμος της επιστροφής, 2010, Αυτό που όλα στοχεύουν, 2013, Τα καμένα στολίδια του καλοκαιριού, 2015, Ο χώρος της υποχώρησης, 2016) έχουν μεταφραστεί από την Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ και εκδοθεί από τις Εκδόσεις Άγρα.
MICHAEL MARCH was born in New York in 1946. He left America in his youth and settled in Europe. Director of the Prague Writers’ Festival for the past twenty-six years, he has written eight collections of poetry (Goya, When She Danced, Disappearance, Only a Promise, The Way Back, That to Which All Things Aim, The Burnt Garments of Summer, The Place of Retreat), six of which have been translated into Greek by Katerina Anghelaki - Rooke and published by Agra Publications.