Ένας παλιός νομοθέτης των γαλλικών αποικιών της Σαγκάης. Ένας ιησουίτης που άλλοτε ανήκε στο εκστρατευτικό σώμα για τη διάδοση της πίστης σε δύσκολους τόπους όπως η Κίνα. Μια Κινέζα ντίβα που πέθανε στη Χιροσίμα. Δυο αδελφές που χάνονται και ξαναβρίσκονται, που ξεσκίζονται, που συμφιλιώνονται: η μία είναι διάσημη συγγραφέας, η άλλη εκδίδεται σε Κινέζους στο Παρίσι. Ένα γαμήλιο γεύμα όπου τρώνε ζωντανά ποντίκια. Ιδεογράμματα σχεδιασμένα κατάσαρκα, ιδίως εκείνο που σημαίνει «γράφω» και αποτελείται από μια στέγη, δυο χέρια και το σύμβολο «αλλάξτε την τάξη των πραγμάτων». . . Η απρόβλεπτη και γεμάτη άλματα γραφή της Λίζας Μπρεσνέρ πολιορκεί το μυστικό μιας Κίνας μυθικής, απόμακρης, επικίνδυνης: μιας Κίνας ενδόμυχης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]