[...] Το βιβλίο αυτό φιλοδοξεί να βοηθήσει μαθητές και καθηγητές να "εισδύσουν" στον κόσμο του Ηροδότου και να αντλήσουν γνώση και ψυχική ικανοποίηση από την επαφή με τον κόσμο αυτό.
Ειδικότερα, κάθε διδακτική ενότητά του περιέχει:
- θεματικά κέντρα
- ανάλυση της δομής
- λεξικολογικά, πραγματολογικά και πολιτιστικά στοιχεία
- χαρακτηρισμούς των προσώπων
- ανάλυση της τεχνικής του Ηροδότου ως ιστορικού και ως συγγραφέα
- απαντήσεις σε όλες τις εργασίες του βιβλίου του μαθητή και σε όλες τις ερωτήσεις του Βιβλίου του καθηγητή.
Επίσης, δίνονται περιλήψεις όλων των μερών του έργων, ώστε ο μαθητής να έχει ολοκληρωμένη εικόνα για την πορεία της αφήγηση του Ηροδότου.
(από τον πρόλογο)