Το βιβλίο αυτό αποτελεί μια ξεχωριστή μαρτυρία: είναι η πρώτη και μοναδική συνάντηση μεταξύ του ιδρυτή της γενετικής επιστημολογίας (ευρύτερα γνωστής ως αναπτυξιακής ψυχολογίας) και του ιδρυτή της γενετικής γλωσσολογίας, δυο συστημάτων που ενέπνευσαν αναρίθμητα επιστημονικά έργα. Ο Ζαν Πιαζέ και ο Νόαμ Τσόμσκι συζητούν τις κοινές βάσεις των δύο θεωριών καθώς και τις διαφορές τους. Από τη διακριτή σκοπιά αφενός της νόησης και αφετέρου της γλώσσας ελέγχουν κριτικά εμπειρικές θεωρίες της γνώσης, συμπεριφοριστικές συλλήψεις της ανθρώπινης δραστηριότητας, καθώς και αντιλήψεις για την προέλευση των ιδεών, της εμπειρίας και των δομών της σκέψης. Η αντιπαράθεση ως προς το καθεστώς και την προέλευση των νοητικών διεργασιών, η σύγκρουση ανάμεσα στην αντίληψη περί `έμφυτου` ή `κατασκευασμένου`, παραμένει 35 χρόνια μετά τη συζήτηση αυτή απόλυτα επίκαιρη και θεμελιώδης όχι μόνο για την επιστημολογία αλλά και για κάθε θεωρία της γνώσης και της μάθησης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]