Αν πραγματευόμουν την εξιστόρηση των γεγονότων με τρόπο παρόμοιο με τους άλλους, θα μπορούσα να συζητήσω προεισαγωγικά μερικά θέματα, όσο αυτό ήταν πρόσφορο, και να προχωρήσω στη συνέχεια της εξιστόρησής μου· αν είχα προσδιορίσει μικρή έκταση εξιστόρησης, θα είχα τον καιρό να απολαύσω τον καρπό από τις προεισαγωγικές παρατηρήσεις· επειδή όμως υποσχέθηκα ότι σε λίγα βιβλία θα εξιστορήσω τα γεγονότα όσο μπορώ, αλλά και θα περιλάβω χρονική έκταση μεγαλύτερη από χίλια εκατό χρόνια, είναι απαραίτητο να παραμερίσω τη μεγάλη έκταση των προεισαγωγικών παρατηρήσεων και να προχωρήσω στα ίδια τα γεγονότα κάνοντας πάντως αυτή μόνο την προκαταβολική παρατήρηση, ότι στα προηγούμενα έξι βιβλία κατέγραψα τα γεγονότα από τον Τρωικό πόλεμο ως τον πόλεμο που αποφάσισαν να κάνουν οι Αθηναίοι εναντίον των Συρακούσιων, ως τον οποίο έχουν περάσει από την άλωση της Τροίας εφτακόσια εξηνταοχτώ χρόνια. Στο βιβλίο αυτό συνεχίζοντας την εξιστόρησή μου θα αρχίσω από την εκστρατεία εναντίον των Συρακούσιων και θα τελειώσω με την αρχή του δεύτερου πολέμου των Καρχηδόνιων εναντίον του `τυράννου` Διονυσίου των Συρακούσιων.
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]