Το βιβλίο αυτό είναι μια εξαιρετικά ευαίσθητη και ισορροπημένη ανάλυση μιας διεθνούς κρίσης, της οποίας η πλέον πρόσφατη φάση ξεκίνησε το 1974, όταν η Τουρκία εισέβαλε και κατέλαβε το 37% του εδάφους του νησιού. Το βιβλίο θα αποδειχθεί χρήσιμο σε όσους ειλικρινά προσπαθούν να καταλάβουν τη φύση του Κυπριακού ζητήματος, αλλά και σε όσους θα θελήσουν να εργαστούν για τη λύση του. Το κυπριακό αδιέξοδο επηρεάζει πρώτιστα τις διάφορες κοινότητες που ζουν στο νησί - κυρίως τους Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους -, αλλά οι διεθνείς διαστάσεις του εμπλέκουν άμεσα την Ελλάδα, την Τουρκία και άλλα μέρη του ΝΑΤΟ, ειδικά τις ΗΠΑ και τη Βρετανία. Επιπλέον, μετά την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η διευθέτηση αυτής της μακροχρόνιας κρίσης έχει επίσης γίνει ένα ευρωπαϊκό ζήτημα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]