Τι είναι εν τέλει η αρχαιολογία; Υπάρχει ελπίδα να υπερβεί το επίπεδο της απλής παράθεσης περιγραφών και να διεισδύσει στην πολυπλοκότητα της ερμηνείας των κοινωνιών του παρελθόντος;. . . Πόσο εν τέλει αυτό το εγχείρημα καθορίζεται από την εποχή, και τις ιδέες που κάθε εποχή, και η δική μας, κατασκευάζει και εφαρμόζει στην ανασύνθεση του παρελθόντος; Αυτή η αναστοχαστική διάθεση, συχνή σήμερα στη σύγχρονη αρχαιολογία, δικαιολογεί τη σημασία ενός βιβλίου που στηρίζεται κατά κύριο λόγο στην ιστορική κριτική σκέψη. . . Το κεφάλαιο για την κλασική αρχαιολογία έχει ιδιαίτερη σημασία για εμάς εδώ στην Ελλάδα, καθώς φωτίζει μια ερμηνεία του παρελθόντος πάνω στην οποία στηρίχτηκε, και σε κάποιο βαθμό εξακολουθεί να στηρίζεται, μεγάλο μέρος της εθνικής μας συνείδησης. . . Εκείνο που τελικά μαθαίνουμε από το βιβλίου του Trigger είναι η παγκοσμιότητα της αρχαιολογίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]