Τ` μαθήματα που παρακολούθησα με τον David Ward καθώς και η έλλειψη βιβλιογραφίας πάνω σε θέματα Μουσικοθεραπείας έδωσαν το ερέθισμα να εκδοθεί και στην Ελλάδα αυτό το βιβλίο.
Με το γενικό τίτλο Μουσικοθεραπεία συμπεριλήφθησαν οι μελέτες: `Therapy through Aesthetic Experience και `Orff Schulwerk in Education and Therapy for people with special needs` που αναφέρονται τόσο στο θεωρητικό όσο και στο πρακτικό πλαίσιο της εργασίας του Dr. Ward.
Στα περισσότερα παραδείγματα που χρησιμοποιήθηκαν υπάρχουν μόνο οι Αγγλικοί στίχοι. Καλό όμως είναι να χρησιμοποιούνται και άλλοι στοίχοι ανάλογα με τις ανάγκες κάθε περίπτωσης.
Έτσι κι αλλιώς οι δρόμοι που ανοίγονται είναι τόσο πολυποίκιλοι και ενδιαφέροντες που η αυστηρή τήρηση κάποιων στοιχείων μάλλον θα έφερναν αντίθετα αποτελέσματα.
Τα ίδια ισχύουν και για τις βιβλιογραφικές αναφορές που βρίσκονται στο τέλος του βιβλίου.
Τέλος θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους όσους εργάσθηκαν σ` αυτή την έκδοση.
Μιχάλης Τόμπλερ
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]