Ο Ντοστογιέφσκι γράφει για πνευματικά ανήσυχους αναγνώστες με ανεξάρτητη σκέψη που πάνω απ` όλα θέλουν να γνωρίζουν για ποια πράγματα οφείλουν να στοχαστούν. (. . .) Πέτυχε να εξακολουθεί να ζει και μετά την εποχή του και να περάσει τα γεωγραφικά σύνορα γιατί τα σπουδαιότερα προβλήματα της ανθρώπινης ύπαρξης διατηρούν τη σημασία τους κάτω από όλους τους όρους της ζωής: είναι θεμελιώδη ερωτήματα που δεν συνδέονται με τις εξωτερικές πλευρές της ζωής αλλά με τις βασικές προϋποθέσεις της που ριζώνουν στη φύση του ανθρώπου. Στην ανίχνευση και την αποσαφήνιση τέτοιων ερωτημάτων ο Ντοστογιέφσκι εξακολουθεί πάντοτε να είναι ένας από τους μεγαλύτερους στοχαστές της ανθρωπότητας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]