Στόχος της μελέτης αυτής είναι να καταδείξει τον έμφυλο προσδιορισμό του πολιτισμού και να εντάξει το φύλο ως αναλυτική κατηγορία στις επιστημονικές έρευνες. Ερευνώντας την θέση που επιφύλαξε στις γυναίκες η κοινωνία στην αρχαία Ελλάδα, θα ανακαλύψουμε σταδιακά τις δομές ενός συστήματος που στηρίχτηκε στην περιθωριοποίηση και την καταπίεση των γυναικών, αλλά και στις πεποιθήσεις για την έμφυλη διαφορά, για τη δήθεν φυσική γυναικεία μειονεξία και κατωτερότητα. Οι πεποιθήσεις αυτές ίσχυσαν και εξακολουθούν δυστυχώς να ισχύουν ως ένα βαθμό μέχρι σήμερα. Η ιστορία της γυναίκας στην αρχαία Ελλάδα, με φωτεινές εξαιρέσεις την Κρήτη και την Σπάρτη, αποτελεί μέρος της ιστορίας των καταπιεσμένων κοινωνικών στρωμάτων, παρουσιάζει αναλογίες με την ιστορία των δούλων, ενώ οι πρακτικές κοινωνικού αποκλεισμού των γυναικών, όπως και οι κοινωνικές πεποιθήσεις και οι φιλοσοφικές θεωρίες για την έμφυλη διαφορά, είναι τα πρώτα σπέρματα μισογυνισμού στον ευρωπαϊκό χώρο. (. . .) Το βιβλίο αυτό δεν απευθύνεται μόνο σε ερευνητές και επαΐοντες, αλλά και σε απλούς αναγνώστες που θέλουν να γνωρίσουν την θέση των γυναικών κατά το παρελθόν και που τα πάντα επίκαιρα θέματα της άνισης μεταχείρισης και των ανισοτήτων μεταξύ των φύλων άπτονται των προβληματισμών τους και των ενδιαφερόντων τους.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]