Ο Οδυσσέας, βασιλιάς της Ιθάκης, ύστερα από τον πόλεμο που έκαναν οι Έλληνες στην Τροία, ξεκινά να γυρίσει πίσω στην πατρίδα του. Στη διάρκεια του ταξιδιού του αντιμετωπίζει πολλές αντίξοες συνθήκες. Οι σύντροφοί του χάνονται και ο ίδιος καταλήγει στο νησί της νύμφης Καλυψώς, όπου μένει δέσμιός της επτά χρόνια. Η Αθηνά όμως παρεμβαίνει και βοηθάει τον Οδυσσέα. Στην Ιθάκη όλοι προσπαθούν να αντιμετωπίσουν τους μνηστήρες που θέλουν να παντρευτούν τη γυναίκα του, την Πηνελόπη, και να πάρουν το βασίλειό του. Τελικά, ο Οδυσσέας επιστρέφει στην Ιθάκη, τιμωρεί σκληρά τους μνηστήρες και υπόσχεται να βασιλεύσει με σωφροσύνη. Το παραμύθι των παραμυθιών για μικρούς και μεγάλους, ταξιδεύει τον ακροατή υφαίνοντας ήχους, μουσική και λέξεις στον αργαλειό της νέας τεχνολογίας.
Τα Audio Books αποτελούν ένα συναρπαστικό μέσο επικοινωνίας και διάδοσης του βιβλίου και των πολιτισμικών του αξιών. Λόγω της ακρόασης και της ευκολίας χρήσης των συσκευών που χρησιμοποιούμε καθημερινά (CD players, MP3 players, ηλεκτρονικούς υπολογιστές κ.ά.) αυξάνουν αβίαστα το χρόνο ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης. Πιο συγκεκριμένα, μπορούν να ακροαστούν κατά τη διάρκεια ποικίλων εργασιών και δραστηριοτήτων, στο σπίτι, στο αυτοκίνητο, σε έναν περίπατο, περιμένοντας στη στάση, ταξιδεύοντας, οδηγώντας, και αλλού. Με ένα Audio Book μπορεί κανείς να ακούσει ένα βιβλίο όπου και όποτε θέλει. Η μουσική επένδυση, τα ηχητικά εφέ και οι μοναδικές φωνητικές ερμηνείες, εμπλουτίζουν τη φαντασία του ακροατή και καθιστούν το βιβλίο πολύ διασκεδαστικό. Αποτελούν ποιοτική συντροφιά για μικρούς και μεγάλους και μας δίνουν την ευκαιρία να αποδράσουμε από την παραζάλη της εικόνας, ανακαλύπτοντας ξανά την πιο αναλυτική μας αίσθηση: την ακοή!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]