Το `Μπαλκόνι στις Σπέτσες` και η `Συνάντηση στην Πάτμο` χρονολογούνται, το πρώτο στο 1960 και το δεύτερο στο 1965. Δεν θέλησα να αλλάξω τίποτα απ` όσα διηγήθηκα για τα πρώτα χρόνια που έζησα στην Ελλάδα, αν και, από τότε, τα αισθήματά μου μπορεί να ποίκιλλαν σε πολλές περιστάσεις, και να κυμάνθηκαν ανάμεσα στην οργή, την αναπόφευκτη όταν βλέπεις μια χώρα να χάνει μέρος από τις αξίες της, και στην ευγνωμοσύνη που της οφείλω, μια ευγνωμοσύνη που σβήνει τα πάντα. Δεν άλλαξα λοιπόν τίποτα, άλλο από εκείνα που μια απόσταση στο χρόνο μου επέτρεψε ν` ανακαλύψω σε παλιά αντικείμενα που ξαναδιαβάζονται μ` ένα περισσότερο κριτικό μάτι, κάποιο σκοτεινό σημείο εδώ κι εκεί, μερικά λάθη σε ονόματα, γεγονότα και συμβάντα που συσσωρεύτηκαν στις διαδοχικές εκδόσεις. Τα δύο αυτά βιβλία που θέλησα ν` αποτελέσουν μόνο ένα, μαζί με τον επίλογο, το `Πάλι πίσω, στις Σπέτσες` που έγραψα μετά την τελευταία μου επίσκεψη το 1987-1988, δεν εξιστορούν ένα ταξίδι, αλλά μια κατάδυση στην καρδιά της Ελλάδας. [. . .]

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]