Η Ρούμπι Λένοξ συλλαμβάνεται τυχαία από την Μπάντι και γεννιέται την ώρα που ο πατέρας της, ο Τζορτζ, λέει σε μια γυναίκα με σμαραγδί φουστάνι ότι δεν είναι παντρεμένος. Η Μπάντι παντρεύτηκε τον Τζορτζ γιατί ήταν ο μόνος διαθέσιμος. Στην πραγματικότητα θα ήθελε να είναι η Βίβιαν Λη, να κλεφτεί με ένα ρομαντικό ήρωα και να εγκατασταθεί στην Αμερική. Όμως νάτην, καθηλωμένη σ` ένα διαμέρισμα πάνω από ένα κατάστημα κατοικίδιων ζώων, με την ευαίσθητη και ειρωνική Πατρίτσια, τη λαίμαργη και εγωπαθή Γκίλιαν και τη Ρούμπι. . . την παρατηρητική αφηγήτρια της ιστορίας μας. Μια οικογενειακή σάγκα γεμάτη χιούμορ, ευαισθησία και τρυφερότητα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]