Ποια ήταν η ρότα του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη; Που συνάντησε τους Κύκλωπες; Σε ποιο νησί τον περίμενε η σαγηνευτική μάγισσα Κίρκη; Που εκτυλίχτηκαν άραγε οι άλλες περιπέτειες του ομηρικού ήρωα; Ο γνωστός Ιρλανδός εξερευνητής Tim Severin, μ` ένα αντίγραφο κωπήλατου ιστιοφόρρου της Ύστερης Εποχής του Χαλκού, αναζητά τη λύση του πανάρχαιου μυστηρίου. Ερμηνεύοντας το θρυλικό έπος, ο Severin επιχειρεί ένα συναρπαστικό και ριψοκίνδυνο ταξίδι με πυξίδα το ένστικτο και την πλούσια εμπειρία του. Τα συμπεράσματά του, πρωτότυπα και ανατρεπτικά, αναδεικνύονται με γλαφυρό τρόπο μέσα από μια αφήγηση που προτείνει πειστικές απαντήσεις και μυρίζει θάλασσα. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]