Οι ανασκαφές των τελευταίων δεκαετιών έφεραν στο φως εκπληκτικά ευρήματα στο χώρο της ιστορικής ελληνικής Μακεδονίας και μας επιβάλλουν νέα αξιολόγηση της ιστορίας των Μακεδόνων. Το έργο αυτό χρειαζόταν ένα μελετητή με γνώση βαθιά όλης της Ελληνικής (και Βαλκανικής) Ιστορίας και με ενημέρωση αντίστοιχη στην αρχαιολογία της ίδιας περιοχής. Αυτές τις επιστημονικές προϋποθέσεις κάλυπτε ο καθηγητής N.G.L. Hammond όταν ανέλαβε να γράψει τούτο το βιβλίο. Ο θαυμασμός του για το επίτευγμα των αρχαίων Μακεδόνων τον οδήγησε στον τίτλο που χρησιμοποίησε «The Miracle that was Macedonia». Συνδυάζοντας την ιστορική γνώση και τα ευρήματα της αρχαιολογίας, ως τα πιο πρόσφατα, έγραψε μια σύνθεση μοναδική. Στις 350 σελίδες αυτού του βιβλίου εκθέτει με σαφήνεια και πληρότητα την ιστορία της ελληνόφωνης φυλής των Μακεδόνων από την εγκατάστασή τους ως τη στιγμή που ένωσαν όλο τον Ελληνισμό σε μια μεγαλειώδη εξόρμηση και ύστερα ως τη ρωμαϊκή κατάκτηση.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
