«. . . Όταν τα διαβάζουμε στα βιβλία, ίσως τα βρίσκουμε υπερβολικά, αποκυήματα της αχαλίνωτης και νοσηρής πολλές φορές, φαντασίας των συγγραφέων, ασκήσεις εντυπωσιασμού των αναγνωστών τους. Μόνο όμως, άμα τα ζεις, καταλαβαίνεις ότι μπροστά στην πραγματικότητα, ωχριά τις περισσότερες φορές κάθε φαντασία. . .».
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]