Η Αθήνα στην οποία ζούμε είναι μια πόλη που όλες οι ιστορικές της φάσεις έχουν το δικό τους ενδιαφέρον. Από την αρχή δε σχεδόν της ιστορίας της ως πρωτεύουσας του ελληνικού κράτους υπήρξε άστυ, μια πόλη που προσπαθούσε να ανταποκριθεί στις σύγχρονες απαιτήσεις. Αυτό αποδεικνύει και το μικρό πόνημα `Αι Νέαι Αθήναι` του Μαρίνου Παπαδόπουλου - Βρετού, στο πρόσωπο του οποίου ταυτίζεται για πρώτη φορά ο συγγραφέας το όνομα του οποίου λάνθανε. Πρόκειται για έναν εμπεριστατωμένο `Οδηγό` της πόλης, του 1860, κατά παραγγελία της τότε δημοτικής αρχής, στον οποίο αποτυπώνεται η πραγματική εικόνα μιας νέας πρωτεύουσας που συνδυάζει το παλιό με το καινούριο.
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]