Το πρώτο βιβλίο του Διόδωρου περιέχει τα εξής:
Προοίμιο όλης της πραγματείας. Για τις παραδόσεις των Αιγυπτίων περί της γένεσης του κόσμου. Για τους θεούς που έκτισαν πόλεις στην Αίγυπτο. Για τους πρώτους ανθρώπους και τον αρχαιότατο τρόπο ζωής. Για τον σεβασμό προς τους αθάνατους και την κατασκευή των ναών. Για την τοπογραφία της Αιγύπτου και τα παράδοξα σχετικά με τον Νείλο, για τα αίτια της πλημμύρας του και για τις απόψεις ιστορικών και φιλοσόφων. Για τους πρώτους βασιλείς στην Αίγυπτο και τις επί μέρους πράξεις τους. Για την κατασκευή των πυραμίδων που κατατάσσονται στα επτά θαύματα του κόσμου. Για τους νόμους και τα δικαστήρια. Για τα ιερά ζώα των Αιγυπτίων. Για τα έθιμα των Αιγυπτίων σχετικά με τους νεκρούς. Για τους Έλληνες, τους αναγνωρισμένους για την παιδεία τους, που επισκέφτηκαν την Αίγυπτο κι αφού έμαθαν πολλά χρήσιμα πράγματα, τα μετέφεραν στην Ελλάδα. (Από την έκδοση)


Ο Διόδωρος (90-30 π.Χ. περίπου) γεννήθηκε στην πόλη Αγύριον της Σικελίας. Οι λίγες πληροφορίες που διαθέτουμε για τη ζωή του προέρχονται από αναφορές του ιδίου. Κατά τη μακροχρόνια περιήγησή του στην Ευρώπη, στην Ασία και στην Αίγυπτο συγκέντρωσε, μέσα από τη μελέτη σε βιβλιοθήκες και αρχεία, μεγάλο μέρος του υλικού της ιστορικής συγγραφής του.
Το έργο του, η `Βιβλιοθήκη Ιστορική` (σαράντα βιβλία, πολλά των οποίων σώζονται αποσπασματικά) είναι παγκόσμια ιστορία από τα αρχαιότατα μυθικά χρόνια μέχρι τον Γαλατικό πόλεμο του Καίσαρα (59 π.Χ.).
Το σύγγραμμα καταγράφει γεγονότα και πράξεις, αναφερόμενο επίσης σε γεωγραφικές και εθνογραφικές σχέσεις, σε ήθη και πολιτισμούς λαών. Πέραν της άλλης σπουδαιότητάς του, έχει την πρόσθετη αξία ότι αναπληρώνει την απώλεια πολλών έργων της αρχαιότητας, τα οποία μόνο μέσω του Διόδωρου μπορέσαμε να γνωρίσουμε.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]