Οι σημαντικότερες συλλογές αρχαιοτήτων σήμερα στον πλανήτη θεωρούνται κατά σειράν της Αγγλίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας (και 4η της Ελλάδος), παρά το γεγονός ότι καμμιά από τις τρεις πρώτες χώρες δεν διαθέτει... αρχαία ιστορία!..
Στο βιβλίο αυτό, που στην βάση του είναι ένας κατάλογος κλοπών, λεηλασιών, καταστροφών και αυθαιρεσιών των Γερμανών, επί Κατοχής, αποδελτιωμένος από την επίσημη έκθεση του υπ. Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, του 1946, άφησα έξω τις ανθρώπινες απώλειες, τις εκτελέσεις αμάχων, παιδιών, γυναικών και γερόντων, που δεν αποτιμώνται... Άλλωστε η `Μαύρη Βίβλος της Κατοχής` τα έχει πει (σχεδόν) όλα... Και συμπεριέλαβα μόνον τις υλικές ζημίες, αυτές που μπορούν να αποτιμηθούν... Αλλά και γιατί στην εποχή μας, πιο πολύ καταλαβαίνουμε την υλική αξία, παρά την πνευματική, την ανθρώπινη...
Έστω και με μερικές δεκαετίες καθυστέρηση, ας διεκδικήσουμε ένα μεγάλο κομμάτι της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, ένα μεγάλο κομμάτι της ταυτότητάς μας και της προσωπικότητάς μας. Αυτές οι κλοπές δεν παραγράφονται, ούτε απ` την συνείδηση, αλλά ούτε απ` το Διεθνές Δίκαιο.
Ας μην πέσουμε αμαχητί...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]