Πολλοί άνθρωποι σήμερα αναγνωρίζουν τα ευεργετήματα της πνευματικής ανάτασης και της νοητικής διαύγειας που αποκτώνται από την άσκηση του Τσαν ή Ζεν. Βασικό μέρος του Βουδισμού Τσαν είναι τα αινιγματικά `κοάν`, ένα είδος συμβολικών φράσεων ή ιστοριών, που χρησιμοποιούνται από τους δασκάλους του Ζεν για να αφυπνίσουν τους μαθητές τους. Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζουμε μια συλλογή εκατό τέτοιων `κοάν` των αρχαίων Κινέζων δασκάλων. Το κείμενο συνοδεύεται από όμορφα κινέζικα σκίτσα, και έτσι το `Δείχνοντας τη σελήνη` είναι σίγουρο ότι θα προκαλέσει το ενδιαφέρον όλων εκείνων που θέλουν να μάθουν κάτι περισσότερο για το Ζεν και την παράδοση της πνευματικής φώτισης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]