Η Ελένη Τιμπερέσκου, γεννημένη το 1936 στη Βεσσαραβία της Ρουμανίας, είναι μια γυναίκα με ατσαλένια θέληση. Με τη δύναμη της θέλησής της χτίζει το μέλλον το δικό της και της οικογένειάς της - ένα μέλλον που θα το ήθελε λαμπρό. Αντιτιθέμενη στην οικογένεια, την κοινωνία και το σοβιετικό καθεστώς, αφήνει τη Ρουμανία του Τσαουσέσκου, και με ενδιάμεσο σταθμό το νεοσύστατο κράτος του Ισραήλ, μεταναστεύει στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου στην κυριολεξία επανεφευρίσκει τον εαυτό της: νέο όνομα, νέο επάγγελμα, γλώσσα και πατρίδα. Ο γιος της Αλεξάντρου, με καλές σπουδές, θα είχε όλα τα εφόδια για να πραγματοποιήσει το δικό του αμερικάνικο όνειρο εάν δεν εμφανιζόταν μια γυναίκα ικανή να θέσει σε κίνδυνο την προοπτική αυτή, η Γαλλίδα αγαπημένη του. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]