«Δεν πίστεψα ποτέ σε μία μοναδική αλήθεια. Ούτε στη δική μου, ούτε στων άλλων. Πιστεύω πως όλες οι σχολές, όλες οι θεωρίες μπορούν να φανούν χρήσιμες κάπου ή κάποτε. Όμως πιστεύω πως είναι αδύνατον να ζήσεις αν δεν ασπαστείς απόλυτα και παθιασμένα έναν τρόπο ζωής. Ωστόσο, όσο ο χρόνος κυλά, όσο ο κόσμος αλλάζει, οι στόχοι διαφοροποιούνται και οι απόψεις αλλάζουν κατευθύνσεις. Κοιτάζοντας πίσω στα χρόνια που έχουν περάσει, στα κείμενα που έχω γράψει, στις ιδέες που έχουν αναδυθεί μέσα από ταξίδια σε τόπους διαφορετικούς, σε περιστάσεις διάφορες, ένα πράγμα με ξαφνιάζει: μια ορισμένη συνέχεια. Μια άποψη, για να χρησιμέψει σε κάτι, οφείλεις να την ασπαστείς ολόψυχα, να την υπερασπιστείς μέχρι θανάτου. Όμως, ταυτόχρονα, μια μικρή εσωτερική φωνή ψιθυρίζει: Hold on tightly, let go lightly.» ΠΗΤΕΡ ΜΠΡΟΥΚ. 1946 - 1990: 44 χρόνια θεατρικής παρουσίας. Όπερα, θέατρο, κινηματογράφος. Ηθοποιός και θεατής: μια επικοινωνία αμφίδρομη, διαφορετική από τον παραδοσιακό μονόλογο του δυτικού θεάτρου. Συλλέγω ταξίδια αντί για βιβλία, γράφει ο Πήτερ Μπρούκ και ζωντανεύει προς χάριν μας με χιούμορ και οξύνοια τα ταξίδια του στην Αφρική, αλλά και τις παραστάσεις της ομάδας του που συγκεντρώνει ηθοποιούς διαφόρων εθνοτήτων και αναζητεί με πάθος την επικοινωνία και τη ζωή. Ο Μπρούκ υποστηρίζει ότι χωρίς ζωή δεν υπάρχει θέατρο· από τη σύζευξη αυτή ορμώμενος, απορεί, αναζητά και ανακαλύπτει επί μισόν αιώνα. Την διαρκή αυτή διαδρομή ξεδιπλώνει και μοιράζεται με τον αναγνώστη του σε αυτό τον τόμο που ξεπερνά κατά πολύ την αυτοβιογραφική αφήγηση ενός λαμπρού σκηνοθέτη. Η μοναδική δραματοποίηση και σκηνοθεσία από τον Πήτερ Μπρούκ της Μαχαμπαράτα, του μεγαλύτερου ινδικού έπους, χαιρετίστηκε ως το θεατρικό γεγονός του αιώνα μας. Με το `Ένας άλλος κόσμος`, ο Μπρουκ καθιερώθηκε και ως δεξιοτέχνης συγγραφέας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]