Το 1963 ο Παναγής Λεκατσάς πρωτοδημοσίευσε τη μελέτη του «Έρως». Αμέσως άρχισε να επεξεργάζεται ξανά το θέμα του ετοιμάζοντας τη δεύτερη, συμπληρωμένη, έκδοση στη μορφή που δημοσιεύεται σήμερα. Στο αυτόγραφο χειρόγραφο έχει επιφέρει διάφορες τροποποιήσεις, αφού υπάρχουν κομμένες και κολλημένες με κολλητική ταινία σελίδες. Η εικονογράφηση επίσης είχε ετοιμαστεί από τον ίδιο με σαφείς οδηγίες στα σημεία που ήθελε τις εικόνες. Δυσκολίες στην παρούσα έκδοση υπήρξαν αρκετές, πρώτον γιατί το χειρόγραφο δεν ήταν καθαρογραμμένο σε πολλά σημεία, δεύτερον γιατί κάποια κενά είχαν μείνει από τον ίδιο τον Λεκατσά (προκειμένου να τα συμπληρώσει αργότερα) και τρίτον στα σημεία που είχε ξεκολλήσει το χειρόγραφο ήταν δυσανάγνωστο. Ακολουθήθηκε πιστά η ορθογραφία του, ακόμη και σε περιπτώσεις διπλογραφίας.
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]