(...) Τα κείμενα που ακολουθούν είναι ανακοινώσεις που εγκρίθηκαν από την επιστημονική επιτροπή στο 7ο διεθνές συνέδριο για την έρευνα του χορού που έγινε στην Πορταριά 7-11 Ιουλίου 1993. Για πρώτη φορά στην Ελλάδα οι προβολείς της μελέτης στράφηκαν σε ένα θέμα τόσο σημαντικό - το σημαντικότερο ίσως από τα θέματα που θα έπρεπε να μας απασχολούν. Και μάλιστα με ειδικούς από διάφορες χώρες και εκατοντάδες ανθρώπων του χορού από όλη την Ελλάδα. Αυτή τη φορά, είτε γιατί το θέμα έχει τόση απήχηση είτε γιατί είμαστε τώρα καλύτερα στελεχωμένοι, εκδίδουμε τα κείμενα σε ελληνική γλώσσα σε βιβλίο τυπωμένο (τα προηγούμενα χρόνια οι αντίστοιχοι τόμοι ήταν σε φωτοαναπαραγωγή, ενώ τα κείμενα των ξένων εισηγητών ήταν μόνο στα αγγλικά) και μάλιστα πριν από το συνέδριο. Ο δεύτερος τόμος θα εκδοθεί στη συνέχεια με ελληνικά και ξενόγλωσσα κείμενα. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]