Όταν συναντιούνται στο πλοίο που τους πηγαίνει στην Κίνα, την άνοιξη του 1900, η Ροζ Βετς και ο Πωλ Κλωντέλ δεν ξέρουν ότι συναντιούνται με το πεπρωμένο τους. Ανάμεσά τους δεν υπάρχει τίποτε κοινό. Η Ροζ είναι η νεαρή, γοητευτική σύζυγος ενός τυχοδιώκτη, που ασφυκτιά στη φυλακή της μητρότητας και του γάμου. Ο Πωλ, αξιοσέβαστος διπλωμάτης καριέρας, συγγραφέας και βαθιά θρησκευόμενος. Κι όμως, πιο δυνατός από τις διαφορές, τους δισταγμούς και τις κοινωνικές απαγορεύσεις, ο έρωτας θα τους συνεπάρει, ακατανίκητος, εντεινόμενος από το μυστήριο και τον αισθησιασμό μιας εξωτικής, μαγευτικής χώρας. Αψηφώντας το σκάνδαλο, διακινδυνεύοντας καριέρα και υπόληψη, ο Κλωντέλ θα αγαπήσει πέρα από τα όρια τη γυναίκα που θα τον διδάξει πως ο έρωτας δεν είναι επιλογή ούτε ελευθερία, αλλά αναπόδραστη ορμή της ανθρώπινης ψυχής. Και αγέραστη, παντοτινά ωραία, η εικόνα της, θα σφραγίσει τη ζωή και το έργο του. «Η Ερωμένη του Προξένου» είναι η ιστορία τους. Η ιστορία ενός μεγάλου έρωτα, παγιδευμένου ανάμεσα στην πίστη και τον πόθο, την τρυφερότητα και τη βία. Η ιστορία ενός πάθους φλογερού, βασανιστικού, εκτυφλωτικού - αντάξιου ενός αληθινού Ποιητή και της Μούσας του...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]