Ένας χρόνος πέρασε από τότε που ο Έλρικ άφησε την Ίμριρ, το παλάτι, το θρόνο του και τη Σίμοριλ βαθιά πληγωμένη και θρηνούσα.
Για ένα χρόνο περιπλανήθηκε στα Νεαρά Βασίλεια, υπό το απόμακρο, αλλά πάντοτε παρόν βλέμμα του Άριοχ, του προστάτη του. Για ένα χρόνο έχτισε τη φήμη του ανίκητου και τρομερού αλμπίνου με το Μαύρο Σπαθί, κάνοντας και τους πιο γενναίους πολεμιστές να τρέμουν.
Σήμερα δεν είναι πλέον ο Έλρικ του Μελνιμπονέ, ο 428ος  αυτοκράτορας του λαού της Ρ’Λιν Κ’ρεν Α’α. Είναι ο Λευκός Λύκος.

Το έπος του Έλρικ, του καλτ ήρωα της λογοτεχνίας του φανταστικού, συνεχίζεται στον τρίτο τόμο της επιτυχημένης, κριτικά και εμπορικά, μεταφοράς του σε κόμιξ από ομάδα γάλλων δημιουργών. Συνοδεύεται από σκίτσα και σπουδές των χαρακτήρων αλλά και απεικονίσεις του Έλρικ από διάσημους εικονογράφους.